本科电子，工作五年，西语还在初级阶段，考西语专业研究生有希望吗？ 有木有高人指点一下？

子曰：“父在观其志，父没观其行。” El Maestro dijo: "Mientras viva el padre, tiene que observar sus intenciones. Pero tras el fallecimiento del padre, reflexionar por su conducta." 这句话的西班牙语翻译有问题吗？

前置词我很混乱啊 有没有好的材料 还有改错题 通常都找不出来 有没有好的方法提高 语法总是出错 有好的材料或者方法能不能给介绍一下

你知道“房姐”一词的西班牙语说法吗？ “房姐”一词的西语表述是madame de las viviendas。 China investiga a la ´madame de las viviendas´ EFE. BEIJING, CHINA El Ministro de Seguridad Pública chino instó a realizar una investigación “eficaz” de la “madame de las viviendas”, como bautiza la pr ...

如题，两者的区别，从词性上讲，CARACTER是阳性名词，CARACTERISTICA是形容词，有时也做名词用？？我查字典了，都是差不多的意思，指人的品性，性情。。。反正，是有点糊涂，请大家帮忙解释一下，谢谢

不要以为look一词只是英语的专利哦，西班牙语中也有look一词，不过西班牙语的look似乎只能作名词，不能作动词。 El nuevo look de Michelle Obama Radiante. Así está la primera dama de los Estados Unidos. Michelle Obama parece estar viviendo un momento dulce, pese a las dificultades que atravesiesa el p ...

本人学识很浅，一直都用bola来表示球体，现在新学了个esfera但是却不会用，请问。两者的区别在哪里啊

好吧，我承认我变懒了。 不过呢，现在我会努力挤时间上来这里的。。 不知大家是否还记得我呢？ @sinyarm @爱神恶作剧 @fanka @wuilson @岁月如歌 @深水静流 @达倩10 @AireJinx 41.Que gusto de conocerlo ! 真高兴认识你。 42.Qué alegria de encontrarte aqui. 真高兴在这里见到你。 43.Hablo un poco d ...

Cuenta la tradición, que Buda, viendo próxima su muerte, quiso reunir a todos los animales de la Tierra para dejar testimonio de su última voluntad. Para su sorpresa, solo se presentaron doce animales ante él. La rata fue la primera en llegar, después llegaron otros once animales: el buey, el t ...

中西对照，详细的，我们这边没有书卖。很苦逼。我到网上去买。谢谢

做练习的时候脑子转不过来了= =，又看了工具书，还是没弄明白两者的本质区别= =，为什么我总觉得有些地方两种都能用，可是一看答案又没做对，好忧愁

问一下，循序渐进学语法和西班牙语词汇和语法，哪个好一些。我也是自学阶段。跟着中介上完现西一。还有孙义臻的实用语法。好吗？这三本哪个最好？

求翻译，最近牙很疼，刷牙老出血，所以想看医生，我先问，刷牙觉得牙齿都酥了，或者骨头都酥了，怎么说，希望有识之士能指点迷津,恭祝大家新年快乐，学业更上一层楼！！

Hoy es Navidad, pero tuve dos examenes, lo primero es la biología, después es la inglés. Así que estaba muy nerviosa por la tarde. Sin embargo, por la noche comí una buena comida con mis amigas en un restaurante fantastico. La Navidad ha sido muy feliz. ¡Feliz Navidad a todos! 上面是 ...

Cámara oscura,Cuarto oscuro 暗室Ampliación.Ampliar 扩大 Diapositiva 幻灯片Película 胶卷Rollo de película 一卷胶卷Zoom.m 可变焦距的镜头Con acabado brillante 亮光纸Pantalla 屏幕Con acabado mate 绒面纸Trípode 三脚架Flash 闪光灯Revelar 显示 ，使显影Cámara digital 数码相机P ...

La tienda de regalos 礼品商店 La tienda de antigüedades 古玩店 La farmacia 药店 La panadería 面包店 La floristería 花店 La librería 书店 La tintorería 洗染店 La droguería 卫生用品 |药品商店 La ferretería 五金店 La tienda de electro -domésticos家用电器店 el rastro 跳蚤市场 La oficina ...

德语：Ich liebe dich. 读音： 一西 里伯 滴西（ 法语：Je t'aime / Je t'adore 读音： 竹 等木 西班牙语：TE AMO 读音： 梯 啊 莫 西班牙加泰隆语：T'estim 希腊语：S'agapo 犹太语：Ani ohev otach(male or famale) 匈牙利：Szeretlek 爱尔兰：taim i'ngra leat 爱沙尼亚：Mina armastan sind 芬兰：Min rakastan s ...

摘要：有时候简直不敢相信自己的眼睛，看似外星或者奇幻的风景，却真实地存在于这个世界。 　　01 Salar de Uyuni 乌尤尼盐沼（天空之境） 　　BOLIVIA 　　Podra ser un cuadro de Dal: un paisaje amplio de un blanco cegador（耀眼的）, bajo un cielo azul intenso, salpicado（散布）porlagunas（小湖）rojas y ver ...

今天又看到一美句，所以分享啦！ El éxito de una persona no depende del dinero,si no de las acciones por las que los demás le recuerdan. 一个人的成就，不是以金钱衡量，而是一生中，你善待过多少人，有多少人怀念你。 @兰兰兰...小哚