El último reventón de las temperaturas pone en alerta roja a siete provincias七省温度预警亮起红灯Las máximas suben en el suroeste y en el Mediterráneo entre dos y tres grados y en el valle del Ebro de una a dos, pero bajan hasta 10 grados en el Cantábrico 东南地区和地中海的最高温度上升两、三度 ...

El espíritu de Hemingway vuelve por sanfermines Amante de los toros y de España, bebedor empedernido（不可救药的）, su genio y su pasión por los encierros pamplonicas（Pamplona的） ha quedado reflejado para la eternidad en una de sus obras más famosas: “Fiesta(《太阳照常升起》)” (1926). Hem ...

Los macabros trofeos que podrían explicar el declive de los mayas头颅战利品或将解释玛雅的衰落Los trofeos hechos de cráneos humanos son un indicio de la existencia de conflictos regionales en la época del misterioso colapso de la civilización maya由人类头颅制作的战利品是玛雅文明神秘衰落时期的地区 ...

La depreciación del yuan chino provoca el desplome de Wall Street y las Bolsas europeas 在国际贸易中，汇率的波动也是一种有效的策略。人民币对美元汇率破7，其实并没有我们想象中那么简单……为什么特朗普觉得这是个阴谋呢？其实经济类新闻也没你想象中那么枯燥^_^ Desde abril de 2008, en plena crisis financ ...

La consorte real（皇家的） que ha sido despojada（剥夺） en Tailandia de todos sus títulos por “desleal”, “ambiciosa” e “ingrata” Si hace ocho meses el rey de Tailandia vetaba a su hermana en su carrera para llegar a primera ministra, la Casa Real tailandesa anunciaba este lunes la retirada, ...

Harry Potter y la piedra filosofal 哈利波特与魔法石 Prólogo(前言): Harry Potter se ha quedado huérfano y vive en casa de sus abominables (讨厌的) tíos y del insoportable (无法忍受的,讨厌的) primo Dudley. Harry se siente muy triste y solo, hasta que un buen día recibe una carta que cambiará su ...

Lucía sigue en cabeza y Hugo supera a Lucas: los nombres de los nacidos en 2018 “2018年新生儿的名字”Lucía持续领先 Hugo超过了Lucas EMILIO SÁNCHEZ HIDALGO 19 JUN 2019 - 10:31 EDT Lucía para las niñas y Hugo para los niños. Estos son los dos nombres más comunes entre los nacidos en Españ ...

La Fiscalía turca, tras la denuncia de una española por violación: “Si vas a un bar a esas horas, es normal” Protestas en Estambul por el aumento de los casos de abusos sexuales contra las mujeres. ERHAN DEMIRTAS GETTY 这种受害者有罪论，真是mierda Si vas a un bar a esas horas [de la noche], es ...

Enriqueta Martí, ‘la Vampira de Barcelona’ Secuestraba（绑架）, prostituía（卖淫） y asesinaba a niños para extraerles（吸取） la sangre, las grasas y el tuétano（骨髓） de los huesos y elaborar pócimas（药水） que sus clientes consideraban mágicas （图二为电视剧《时间管理局》中的形象） ...

Un paseo por los 103 kilómetros cuadrados del aeropuerto Daxing en Pekín Pekín / El nuevo aeropuerto de Pekín-Daxing, el aeródromo（飞机场） de una sola terminal（航站楼） más grande del mundo, comenzaba a operar esta semana, exactamente el miércoles 25 de septiembre, cinco días antes de l ...

China saca pecho en su aniversario La plaza de Tiananmen acoge el mayor desfile militar de la historia de Asia Una nación desarrollada, orgullosa, innovadora, poderosa, unida bajo el liderazgo del Partido Comunista y capacitada para defender sus intereses. Ese es el país que se presentó ayer an ...

Luckin Coffee: la arriesgada estrategia del Starbucks chino瑞幸咖啡：中国星巴克的冒险营销 MACARENA VIDAL LIY Pekín 2 JUN 2019 - 01:17CEST ¿Cuánto se puede perder para empezar a ganar? Es la pregunta del millón sobre una de las marcas de moda en China. Luckin Coffee no existía hace apenas un ...

阅读

El primer aspecto que valoramos de la comida es que sea placentera” ¿Qué comeremos en 2050? La forma en que nos alimentamos ha cambiado. Hoy valoramos más el placer de la comida que antes y cada vez somos más conscientes de que consumir productos del entorno, conocidos como de kilómetro cero ...

Las redes 5G alcanzarán al 65% de la población mundial a finales de 2025 El fabricante de infraestructuras tecnológicas Ericsson prevé que, a finales de 2025, habrá en el mundo unos 2.600 millones de suscriptores a redes de telecomunicaciones de quinta generación (5G), según ha publicado en ...

Hay que crear un banco mundial para el desarrollo ecológico El cambio climático es uno de los mayores problemas que afronta la humanidad. Pese a las burlas de los negacionistas del cambio climático (en particular, el presidente estadounidense, Donald Trump), la propuesta de Alexandria Ocasio-Co ...