问题：1. 建无边泳池，使用了什么特殊材料，其作用是什么？2. 专家们面临的最重要的挑战是什么？他们是如何解决的？ Bañarse en una piscina sin bordes situada en lo alto de un rascacielos在摩天楼高处的无边泳池游泳 Sentirse flotar（漂浮）en una piscina transparente（透明的）en los cuatro costados con vista ...

Los relojes de lujo más ligeros del mundo世界上最轻的奢侈手表 Los relojes peso pluma siguen arrasando esta temporada. Su ligereza la consiguen gracias al empleo de materiales futuristas y novedosos, a la delgadez de sus cajas y de movimientos. 重量轻如羽毛的手表仍旧引领潮流。它的轻巧是因为运用了超 ...

Los relojes de lujo más ligeros del mundo 世界上最轻的奢侈手表 Los relojes peso pluma siguen arrasando esta temporada. Su ligereza la consiguen gracias al empleo de materiales futuristas y novedosos, a la delgadez de sus cajas y de movimientos. 重量轻如羽毛的手表仍旧引领潮流。它的轻巧是因为运用了 ...

Té Negro El té negro es un té que se encuentra oxidado（氧化的）en mayor grado que las variedades de té verde, té oolong（乌龙茶）y té blanco. Las cuatro variedades indicadas se preparan con hojas de Camellia sinensis（茶树）. El té negro generalmente posee un aroma（香气）más fuerte y con ...

Primer encierro de San Fermín: como ir a la guerra圣·费尔明节的首场围禁：就像去征战一样 JOSÉ LUIS VADILLODomingo, 7 julio 2019 El final de la calle de la Estafeta y el tramo（地段）de Telefónica se han convertido en zona de guerra en el primer encierro（圈禁处）de estos sanfermines de 2019. Lo ...

注意：该文章为科学类阅读，前半部分指明图论被否定，图论所存在的问题，后半部分讲述了此假设的历史以及其问题的复杂性，该部分较难。可以只阅读前一部分。Un matemático ruso desmiente una conjetura con más de medio siglo de vida ALBERTO MÁRQUEZ Y ÁGATA TIMÓN G LONGORIA 5 JUL 2019 - 12:13 EDT Casi coi ...

“Los vigilantes dispararon a los compañeros que intentaban huir”守卫向试图逃跑的难民和移民射击Refugiados del centro bombardeado en Trípoli aseguran que sus guardianes alcanzaron con balas a migrantes que pretendían escapar durante el ataque aéreo 在的黎波里（利比亚首都）轰炸中心的避难者表示他 ...

Las dos caras del “basado en hechos reales”基于事实的两副面孔副标题：Un documental que reconstruye el primer viaje a la Luna y un filme que recrea el atentado de Utoya reavivan el debate sobre cuál es el mejor modo de acercarse a un suceso histórico一部重建第一次月球之旅的纪录片和一部重现于特岛 ...

El eclipse total solar oscurece durante más de dos minutos parte de SudaméricaChile convierte el fenómeno astronómico en un acontecimiento de alcance nacional智利使该天文现象成为全国大事件 ROCÍO MONTES Punta Colorada (Coquimbo) 3 JUL 2019 - 02:22EDT El cielo se oscurece（变暗）casi por comple ...

EEUU estudia imponer aranceles al quesoparmesano, al jamón y al whisky de la UEPABLO PARDOWashingtonMartes, 2 julio2019 - 18:31※estudiar: 这里的意思是(considerar, analizar) to study, consider; están estudiando los pasos a seguir they're considering what steps to take; estudiaron las posibles cau ...

Japón vuelve a cazar ballenas con fines comerciales después de 30 años de moratoriaLos primeros balleneros ya han zarpado y podrán cazar 227 ballenas de aquí a final de año第一批捕鲸人已经起锚，从今日到年末将会捕杀227头鲸鱼JAIME SANTIRSOPekín 1 JUL 2019 - 11:05EDT De cabeza a cola medía（测 ...

El papa y la hipocresía（虚伪） del lenguaje de los países que fabrican armas Ciudad del Vaticano （梵蒂冈）/ El papa Francisco denunció a los países que fabrican armas y después no quieren hacerse cargo de los refugiados（难民） que los conflictos bélicos（战争的） generan, en un vídeo ...

Grecia, el país sin esperanza La crisis, los recortes, la ola de refugiados, los incendios de 2018… El país heleno, sumido en un estado de decepción crónica, celebra elecciones la próxima semana 危机，财政缩减，难民浪潮，2018年的火灾……这个陷入在漫长失望中的古希腊国家下周将举行大选 Ana R. ...

El asesino en serie que hizo que los payasos nos aterrorizaran Hay ocasiones en las que la realidad supera la ficción（虚构）. La historia de John Wayne Gacy es una de ellas. Vecino ejemplar（模范的）, empresario de éxito y miembro del comité（委员会） local del Partido Demócrata en Chicago, G ...

1. Eva tiene algunos planes para este fin de semana.¿Qué cosas de la lista quiere hacer? Márcalo y coméntalo con tus compañeros. 这周末Eva有几项计划，请勾选下面与图片相符合的选项。 A. estudiar español B. ir al cine C. ir al museo D. salir de noche E. escribir un correo electrónico a un a ...

La literatura y las estrellasLos astrónomos son seres extraños, que duermen de día y trabajan de noche y que, como los vampiros, operan en las sombras y la luz que los guía no es de este mundo 天文学家是奇怪的人，白天睡觉，晚上工作，就像吸血鬼一样，工作在这种不属于这世界、却指引他们的光与影之中 ...

现在完成时 haber+过去分词P.P. 在许多情况下，我们表达次数，会使用到以下的单词或词组。 过去分词的变化。最后一列是不规则过去分词，需要牢记。 阴阳性同体的形容词，比如下文以e,ista,al结尾的形容词。

首先，我们来阅读一封电子邮件，是Raquel写给他的女性朋友Rocío的。其中提到了Alberto和Luis，你觉得这两个人的性格为人怎么样呢？读完邮件以后，请用下面列出的单词分别形容一下。 你觉得你是一个浪漫的人吗？我们来做一个小测试吧。 当我们说到技能的时候，通常使用saber+原形动词，表示会……技能 阅读下面的数 ...

Orgullo por Madrid Central PABLO LEÓN Madrid 29 JUN 2019 - 12:24 La bandera arcoíris volvió el viernes al palacio de Cibeles. La enseña（旗帜）, que representa al colectivo queer (lesbianas, gais, transexuales跨性别人士, bisexuales双性恋...), cuelga de nuevo de la sede el Ayuntamiento de Madri ...

Huawei y las redes 5G Pekín / El fundador y presidente ejecutivo del gigante tecnológico chino Huawei, Ren Zhengfei, dijo que esta compañía aventaja（领先） en “dos o tres años” a sus competidores en el despliegue（m. 开展，运用） de tecnología 5G. Por tanto, consideró el presidente ...