设为首页 收藏本站 新浪微博 加微信
查看: 99|回复: 0

[流行] Vente Pa’ Ca (part. Ricky Martin) Maluma

[复制链接]
累计签到:2 天
连续签到:2 天

0

精华

129

帖子

1139

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1139
爱心
0
学币
1010
贡献
0
最后登录
2017-6-24

最佳新人灌水之王

QQ
发表于 2017-5-21 07:39:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
Ven te cuento de una vez
Tu descanso está en la cama de mis pies
Ven te, cuento un, dos, tres
Mis pasitos son descalzos, sin estrés

过来吧,我要讲一次故事给你
你在床上休息
你过来,我们聊一次天,两次,三次
我没有穿鞋,慢慢走过,感觉很放松



Dime si hay otro lugar para dejar
Mi corazón (mi corazón)
Ay, tienes razón
Mejor, ¿por qué no nos vamos los dos?

告诉我还有什么地方我可以去
我的心里(我的心里)
你有你的理由
更好的说,为什么我们不能两个人一起离开?



Si tú quieres, nos bañamos, si tú quieres
Nos soplamos pa’ secarnos lo mojado
Si tu boca quiere beso y tu cuerpo quiere de eso, arreglamos
Si tú quieres un atajo y lo quieres por abajo, yo te llevo bien callado
Vente pa’ca, vente pa’ca, vente pa’ca

如果你愿意,我们一起戏水;如果你愿意,
我们一起将身上的水擦干
如果你的想要的一个吻,你想要一个拥抱,我会满足你
如果你想要走小道,想要从乡间走,我会和你安静的在一起
过来吧,过来吧,过来吧



Enamorados, que calor
Nos comimos boca a boca en el sillón
Fue por hambre, fue por sed
Me bebiste a fondo blanco con tu piel

我们相爱了,气氛变得热烈
我们在沙发上相互亲吻
因为对爱情的渴望
我亲吻你雪白的肌肤



Dime si hay otro lugar para dejar
Mi corazón (mi corazón)
Ay, tienes razón
Mejor, ¿por qué no nos vamos los dos?

告诉我还有什么地方我可以去
我的心里(我的心里)
你有你的理由
更好的说,为什么我们不能两个人一起离开?



Si tú quieres, nos bañamos, si tú quieres
Nos soplamos, pa’ secarnos lo mojado
Si tu boca quiere beso y tu cuerpo quiere de eso, arreglamos
Si tú quieres un atajo y lo quieres por abajo, yo te llevo bien callado
Vente pa’ca, vente pa’ca, vente pa’ca

如果你愿意,我们一起戏水;如果你愿意,
我们一起将身上的水擦干
如果你的想要的一个吻,你想要一个拥抱,我会满足你
如果你想要走小道,想要从乡间走,我会和你安静的在一起
过来吧,过来吧,过来吧



All right, too right, baby
Pretty boy, dirty boy, baby

好吧,太棒了,宝贝
英俊的男孩,调皮的男孩,宝贝



Como me baila y me seduce
Cuando le apagan las luces
Y hace luce y yo se lo hago otra vez (otra vez)
Llevo tanto tiempo mirando reaccionar

正如我和你一起跳舞,你深深的吸引我
当灯光熄灭,燃起
一次一次的重复着
我深情地望着你,很久之后你才感受到我灼热的目光



Dime que estas esperando, baby, no hay demora
Pegate a mi, que rico a mi, no dejes que pasen las horas
Tu booty me arrebata, tu sonrisa me atrapa
Quiero tenerte siempre y no dejarte sola
Esta historia no se acaba
Ven, vamos pa’ mi cama

宝贝,请不要犹豫地告诉我,你正在等待我的到来
你点燃了我内心的火焰,你是如此的诱人,请别离开
你的战利品我会夺取,你的笑容我会收藏
我想和你共度一生,绝不会留下你独自一人
这个浪漫的故事还未结束
过来吧,来到我的枕边



Esta noche tu te enamoras
Dime de una vez
Si es que al lado tuyo yo estaré
Todo lo que pidas te dare
Esta noche tu te enamoras

今夜你坠入爱河
请对我说一次
如果你能来到我身边
所有你梦想我将都会满足
今夜你坠入爱河



Si tú quieres, nos bañamos, si tú quieres
Nos soplamos, pa’ secarnos lo mojado
Si tu boca quiere beso y tu cuerpo quiere de eso, arreglamos
Si tú quieres un atajo y lo quieres por abajo, yo te llevo bien callado
Vente pa’ca, vente pa’ca, vente pa’ca


如果你愿意,我们一起戏水;如果你愿意,
我们一起将身上的水擦干
如果你的想要的一个吻,你想要一个拥抱,我会满足你
如果你想要走小道,想要从乡间走,我会和你安静的在一起
过来吧,过来吧,过来吧


estoy aprendido espanol , quiero mejorar mi espanol...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|西班牙语学习交流社区 ( 闽ICP备14002404号-1 )  

GMT+8, 2017-6-24 06:20 , Processed in 0.058471 second(s), 21 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表