设为首页 收藏本站 新浪微博 加微信
查看: 974|回复: 19

【教程】让影片显示字幕以及双字幕!

[复制链接]
连续签到天数:299天
签到总天数:845天
签到总奖励:8008学币

5

精华

3675

帖子

4万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
42046
爱心
17
学币
38297
贡献
15
最后登录
2017-5-26
发表于 2016-10-12 02:23:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
   明明说有字幕为什么播放的时候没有?这个问题估计刚来这里的西米都有点蒙,所以在这里详细的跟大家讲下...

   西语西迷上发布的资源大多是用MKV的格式 这种格式的优点就是可以把视频、音频和字幕放在一起打包成一个文件,在播放的时候可以自由的选择需要的音频和字幕
而想使用这些功能就需要用到能够支持的播放器。现在大部分主流的播放器基本上都能支持所以就说下调用的方法...

射手播放器
11.JPG
鼠标对着播放器右键调出设置选项
12.JPG
选择要显示字幕的方式 一条或者两条、西文或者中文
这个是我必备的播放器 小巧易用



QQ影音播放器
22.JPG
播放器鼠标右键调出设置选项

23.JPG

24.JPG
相比起射手QQ播放器的可自定义功能很多尤其喜欢的是只要设置了主次字幕主字幕

就会一直显示在上面不会像射手播放器那样时间轴不同步就会造成中文和西文上下乱串




这里我就介绍这两款的使用方法其他的播放器调用方法基本上大同小异

下载地址的话我就不提供了大家电脑上应该都有软件管家那里面直接搜索安装避免安装到不必要的捆绑软件

连续签到天数:299天
签到总天数:845天
签到总奖励:8008学币

5

精华

3675

帖子

4万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
42046
爱心
17
学币
38297
贡献
15
最后登录
2017-5-26
 楼主| 发表于 2016-10-12 03:01:39 | 显示全部楼层
还有什么字幕播放上不明白的地方欢迎跟帖提问。。。
连续签到天数:1天
签到总天数:10天
签到总奖励:21学币

0

精华

21

帖子

72

积分

新手上路

Rank: 1

积分
72
爱心
0
学币
51
贡献
0
最后登录
2017-3-15
发表于 2016-10-12 09:18:52 | 显示全部楼层
你好 我是直接用百度云播放 然后很多没有字幕 能调整么
学西语
连续签到天数:299天
签到总天数:845天
签到总奖励:8008学币

5

精华

3675

帖子

4万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
42046
爱心
17
学币
38297
贡献
15
最后登录
2017-5-26
 楼主| 发表于 2016-10-12 14:06:45 | 显示全部楼层
floraflora 发表于 2016-10-12 09:18
你好 我是直接用百度云播放 然后很多没有字幕 能调整么

这个不行 百度云播放没有这个功能
连续签到天数:1天
签到总天数:4天
签到总奖励:9学币

0

精华

23

帖子

24

积分

新手上路

Rank: 1

积分
24
爱心
0
学币
1
贡献
0
最后登录
2016-11-12
发表于 2016-10-22 18:23:28 | 显示全部楼层
您好我想问一下,我下载了老友记第一季,插入中文字幕没有问题,但是如果是双语字幕,西语里面会有很多乱码,这个怎么调正呢?
连续签到天数:299天
签到总天数:845天
签到总奖励:8008学币

5

精华

3675

帖子

4万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
42046
爱心
17
学币
38297
贡献
15
最后登录
2017-5-26
 楼主| 发表于 2016-10-22 18:24:22 | 显示全部楼层
zhangxiaobo 发表于 2016-10-22 18:23
您好我想问一下,我下载了老友记第一季,插入中文字幕没有问题,但是如果是双语字幕,西语里面会有很多乱码 ...

这个问题看这里http://www.xiyuximi.com/thread-7455-1-1.html
连续签到天数:1天
签到总天数:4天
签到总奖励:9学币

0

精华

23

帖子

24

积分

新手上路

Rank: 1

积分
24
爱心
0
学币
1
贡献
0
最后登录
2016-11-12
发表于 2016-10-22 18:27:09 | 显示全部楼层
岁月如歌 发表于 2016-10-22 18:24
这个问题看这里http://www.xiyuximi.com/thread-7455-1-1.html

谢谢版主,我一会去试试
连续签到天数:299天
签到总天数:845天
签到总奖励:8008学币

5

精华

3675

帖子

4万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
42046
爱心
17
学币
38297
贡献
15
最后登录
2017-5-26
 楼主| 发表于 2016-10-22 18:33:41 | 显示全部楼层
zhangxiaobo 发表于 2016-10-22 18:27
谢谢版主,我一会去试试

恩 有什么问题可以随时问
连续签到天数:1天
签到总天数:1天
签到总奖励:2学币

0

精华

5

帖子

22

积分

新手上路

Rank: 1

积分
22
爱心
0
学币
17
贡献
0
最后登录
2016-11-7
发表于 2016-11-7 22:33:54 | 显示全部楼层
你好,楼主,如果不用百度云看的话,下载qq播放器怎么看

暂无签到数据

0

精华

10

帖子

14

积分

新手上路

Rank: 1

积分
14
爱心
0
学币
4
贡献
0
最后登录
2016-11-25
发表于 2016-11-9 23:43:29 | 显示全部楼层
你好!我也是用百度云播放,完全没有字幕。一定要下载视频才能用爱奇艺等播放器打开、并把字幕调出来吗?我用的mac book下载不了qq播放器和射手播放器,好生气好急啊啊啊  香菇
*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|西班牙语学习交流社区 ( 闽ICP备14002404号-1  

GMT+8, 2017-5-26 09:53 , Processed in 0.331574 second(s), 75 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表